当前位置:主页 > O惠生活 >

他不是下一个Curry,他是第一个Trae Young!


2020-06-17


在拉斯维加斯,NBA夏季联赛第六比赛日正在如火如荼地进行中,现在是由亚特兰大老鹰对上印第安纳溜马,老鹰队新秀控卫Trae Young正在运球。当我从底线走过时,我看到几名来到现场观战的前NBA球员正在小声交谈,其中一人俯下身来低声说道:「他(Trae Young)不是下一个Stephen Curry。」

他不是下一个Curry,他是第一个Trae Young!

即使他真的这幺不看好Young,我仍想问问这些前球员们:就算Trae Young不是下一个Stephen Curry,又怎幺了?

在你被这个问题的「荒谬」搞得失去理智之前,请你先理解我的意思:我不是在看不起Curry,也不是在说Trae Young一定无法成为Curry,我只是想提醒大家:Trae Young只是一名年仅19岁,拥有无限可能的潜力球员,请不要用固化的思维看待一名新秀。当Curry在Trae Young现在这个年纪的时候,还只是穿着宽鬆的校服在大学联赛中效力呢。Curry如今的成功是毋庸置疑的,但请不要因为他现在的地位而误导了你对他出道时状态的判断。事实就是这样,我只是想强调无视二人的球队地位和年龄,只是单纯比较数据的话将是一件毫无意义的事,那只会浪费大家的时间。

有了这些作为铺垫,现在让我们来看看Young的状况吧:众所周知,他在投篮,运球和传球方面都有着极高的造诣,这些优点我们多多少少都在夏季联赛中见识到了一些。但可能是不适应比赛节奏的原因,Trae Young在犹他夏季联赛的表现不可谓不差,前两记三分球出手全以篮外空心告终,特别是当同届的控卫Shai Gilgeous-Alexander,Collin Sexton和Aaron Holiday都打出了不错的表现时,Young前五场三分球35投仅有6中的糟糕表现就被无限放大,成为了众矢之的。

Trae Young打的第一场好球是对上公牛队的比赛,他一扫此前的阴霾,在场上发挥得从容自如,全场得到了24分5助攻,其中三分球13投7中。在下半场我有幸和老鹰队总经理Travis Schlenk坐在一起观看Trae Young的表演。由于我厚着脸皮坚持要求让他将Trae Young与Curry做个比较,Schlenk给出了他的观点。

「你很难再找到一个19岁的孩子左右手运球都如此娴熟,在场上拥有广阔的大局观和巧妙借用挡拆的能力。即使他进联盟第一年的表现可能会不如Curry,但他进联盟的年龄却比Curry小多了,他还有时间调整,我很看好他的前景。」Schlenk如此评价道。

在2017年入主亚特兰大之前,Schlenk在勇士制服组干了整整13年,其中最后五年是Bob Myers麾下的副总经理。作为曾经勇士制服组的重要成员之一,Schlenk亲眼见证也亲身参与了勇士王朝建立的全过程。在2013年,他看到了在戴维森学院打满四年的大龄新秀Stephen Curry身上蕴藏的无限潜能。在与伟大的Jerry West先生和时任勇士总教练Mark Jackson会谈后,他们在当年的选秀大会上用7号籤摘下了这名看上去身材有些瘦弱的控球后卫。此后的日子里Mark Jackson逐步释放了Curry的三分才华,给了他最大的容错空间,允许他为了成长而在场上犯下一些错误,而且也给了他最大的自由度,让他在篮球场上能够尽情挥洒自己的天赋,成为一名真正的明星球员。

「请大家记住,Mark(Jackson)是最早预言Curry和Thompson将会成为历史级后场组合的人,而他培养他们的方法非常简单——放任自流(褒义)。」Schlenk在接受CBS体育专访时说道。「能有一个教练对他的队员(尤其是年轻球员)如此有信心是一件非常不容易的事情。」

他不是下一个Curry,他是第一个Trae Young!

无论是Schlenk还是老鹰队现任总教练Lloyd Pierce都向我信誓旦旦地承诺:Trae Young下赛季在亚特兰大也将会拥有相同的特权。毫无疑问这样做的副作用就是Pierce教练可能每晚都会看着Trae Young运球过半场后在对面防守人还未贴上来的情况下28英呎直接出手超远三分,然后华丽地打铁甚至篮外空心,当然从积极的角度来说,他们也可以希望这种培养方式会加速Trae Young的成长,让他早日曆练成为顶级的后场指挥官,这是一把双刃剑,就看最终效果如何了。这样做就意味着他将在比赛中自己摸索,通过比赛经验的积累来逐渐学会何时何地用何种方式向对手开火,同时他也需要学会克制自己无穷无尽的出手慾望,让自己在自主进攻与球队梳理之间找到一个微妙的平衡点。总而言之,Trae Young现在需要让自己的投篮为老鹰队的整体进攻服务,而不只是单纯的自己打爽了就行了。

但是直到那一天都将要过去(指Trae Young状态回暖投进7个三分那一天),老鹰队官方也没太过兴奋的反应。信不信由你,他们甚至都不认为这(指投篮)是他最好的一项技术。

「儘管是令人惊叹的投射天赋令Young出名,但我们最看重的是他的传球视野。」Schlenk说道。「他在场上拥有一种与生俱来的嗅觉,这种奇妙的天赋在夏联这样的平台上很难完全发挥出来,我敢肯定:当他周围拥有NBA级别的队友时,这种优势将会展现得更加明显。」

让我们把目光拉回到拉斯维加斯夏季联赛里,事实上,今天这场对上印第安纳溜马队的比赛里,Trae Young完美诠释了「不只是一个射手」这句话。在比赛中溜马队最多领先了老鹰队多达27分,所以也可以理解为什幺那几位前NBA球员会说出那样的话了。但是当中场休息归来,Trae Young就开启了自己的杀神模式,这是属于他的「Trae Young时间」。当Young在第四节不到三分钟的时间里蝴蝶穿花一般地送出五个助攻之后,全场观众(包括那几位前NBA球员)都纷纷起立为他的出色表现鼓掌。最重要的是,Trae Young向全联盟展示了他并不是只靠逆天的投篮手感吃饭,当他不准的时候他依然可以用自己如手术刀一般犀利的传球撕裂对手的防线,这会让他在场上变得更加难以防守。

在过去的一年中,儘管有好多人看好这位来自奥克拉荷马大学的大一新生会成为下一个Stephen Curry,但随着NCAA赛季的进行,越来越多「他将成为下一个Jimmer Fredette」的质疑声却接踵而至,Fredette在Young百翰大学的大四赛季同样呼风唤雨,人们对他的表现讚不绝口,可是他却未能在NBA赛场上获得任何成就。看着上面的这些比较,我想再一次重申我在文章开头提到的话:不考虑具体情境而进行盲目比较是一件非常不科学的事情。Trae Young远远不止于一个射手,在多场夏季联赛的考验中他已经证明了自己完全可以胜任组织者的角色,这可以帮助他保证一定的下限。

正因如此,Schlenk才放心地交易掉了队内前头号得分手,还有3年超过4500万合约在身的前先发控卫Dennis Schroder,换来了只有一年合约的林书豪,他也许可以传授给Trae Young一些球场上的经验。而在此之前,Trae Young带给老鹰队的无限希望和自信也使手握探花籤的他们在选秀夜当晚放弃了Luka Doncic并将他交易到了达拉斯独行侠,同时还换来了独行侠的一个19年前五保护的首轮籤。

他不是下一个Curry,他是第一个Trae Young!

即便我很喜欢Trae Young,我也必须要承认:对老鹰而言,这是一笔极其冒险的交易。有很多人都认为按照正常轨迹发展的话,Doncic将会成为本届最好的球员。在这个年纪就成为了欧洲之王,他的天赋真的是肉眼可见。但是Schlenk却并没有对此展示出过多的兴趣,他坚信Trae Young终将会打出自己的一片天地,而目前来看也确实如此。既然这样,那幺独行侠给老鹰队的首轮籤价值几何就将会直接决定这笔交易究竟谁赢谁输。

「我的观念一直是:选秀的对错是无法用精密的仪器和计算公式算出来的。」Schlenk说道。「我相信数据,但我并不只坐在办公室里研究数据,只有多做尝试,亲身观察才能获得你最想要的球员。你尝试得越多,你离正确的答案也许就更近了一步。」

那幺Trae Young究竟是不是属于老鹰队的正确答案呢?恐怕只有时间才能告诉我们答案。从目前夏联的寥寥几场比赛来看,对于Young防守方面上的担忧仍旧存在,他的投篮手感目前来看非常不稳定,而且综合效率并不高,好在他在传球和大局观上给了人非常大的惊喜。在这一次夏联的小型考试通过之后,相信Trae Young会带着梦想继续努力向上飞翔。即使他不是下一个Stephen Curry,又有什幺关係呢?




上一篇:
下一篇: